Schweizer Software der Innopulse Consulting GmbH, ZugDaten in der Schweiz gespeichert (Zürich)Sicherheit und Datenschutz
FLIORE

Regulierung Deutschland

Aufbewahrungsfristen im deutschen Family Office

Stand: 10. Oktober 2026 · Leutrim Miftaraj, FLIORE

Kurzantwort

In Deutschland sind Bücher, Jahresabschlüsse und Inventare zehn Jahre aufzubewahren. Für Buchungsbelege gilt seit 2025 eine verkürzte Frist von acht Jahren; Handels- und Geschäftsbriefe sechs Jahre. Unterlagen zu den GwG-Sorgfaltspflichten sind fünf Jahre nach Ende der Geschäftsbeziehung aufzubewahren, längstens zehn Jahre. Elektronische Aufbewahrung muss den GoBD entsprechen; danach sind personenbezogene Daten zu löschen.

Fristen im Überblick

  • Bücher, Inventare, Jahresabschlüsse, Lageberichte: zehn Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB).
  • Buchungsbelege: acht Jahre – verkürzt durch das Vierte Bürokratieentlastungsgesetz, Übergangsregeln beachten.
  • Empfangene und abgesandte Handels- und Geschäftsbriefe: sechs Jahre.
  • GwG-Unterlagen: fünf Jahre nach Beendigung der Geschäftsbeziehung bzw. Durchführung der Transaktion, längstens zehn Jahre (§ 8 GwG).

Elektronische Aufbewahrung nach GoBD

Die Grundsätze zur ordnungsmäßigen Führung und Aufbewahrung von Büchern, Aufzeichnungen und Unterlagen in elektronischer Form (GoBD) verlangen Vollständigkeit, Richtigkeit, zeitgerechte Erfassung, Ordnung und Unveränderbarkeit. Änderungen müssen nachvollziehbar sein; eine Verfahrensdokumentation beschreibt, wie Belege erfasst und archiviert werden.

Aufbewahrung und DSGVO

Personenbezogene Daten dürfen so lange gespeichert werden, wie eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht; danach sind sie zu löschen. Ein Family Office sollte deshalb für jede Dokumentkategorie die Frist kennen. FLIORE legt Dokumente je Mandat mit Kategorie, Gültigkeit und Prüfprotokoll ab; Änderungen und Löschungen sind nachvollziehbar.

Praxis: eine Aufbewahrungsmatrix

Eine Matrix mit Dokumentkategorie, Rechtsgrundlage, Frist, Fristbeginn und Verantwortlichen schafft Klarheit. Sie zeigt, was nach Ablauf gelöscht werden darf, und verhindert, dass GwG-Unterlagen oder Buchungsbelege zu früh vernichtet werden. Ein jährlicher Durchgang nach dem Jahresabschluss genügt in der Regel.

Auf einen Blick

Bücher, Abschlüsse10 Jahre
Buchungsbelege8 Jahre (seit 2025)
Handelsbriefe6 Jahre
GwG-Unterlagen5 Jahre nach Ende der Beziehung, längstens 10 Jahre

Häufige Fragen

Gilt die verkürzte Frist von acht Jahren für alle Belege?

Sie gilt für Buchungsbelege; für bestimmte Bereiche gibt es Übergangs- und Sonderregeln. Im Einzelfall mit dem Steuerberater klären.

Dürfen Papierbelege nach dem Scannen vernichtet werden?

Grundsätzlich ja, wenn das ersetzende Scannen GoBD-konform erfolgt und dokumentiert ist. Ausnahmen gelten für bestimmte Originale.

Wann beginnt die Frist?

Mit dem Schluss des Kalenderjahres, in dem die Unterlage entstanden ist bzw. die letzte Eintragung erfolgte.

Quellen

Diese Seite bietet Orientierung und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Maßgebend sind die zitierten Rechtsquellen in ihrer jeweils geltenden Fassung.

Weiterlesen

Datenschutz DeutschlandDSGVO im Family Office: Pflichten und PraxisRegulierung DeutschlandGwG-Pflichten im Family OfficeRatgeber BetriebDokumentenmanagement im Family Office

Alle Ratgeber →

FLIORE in Ihrem Family Office

Sehen Sie Strukturen, Compliance und konsolidiertes Vermögen mit Ihren eigenen Fragestellungen – in einer persönlichen Demo.

Demo vereinbaren