UBO & KYC

KYC vs KYB : ce dont un family office a besoin

La différence entre Know Your Customer et Know Your Business, et pourquoi les family offices ont besoin des deux.

L'équipe conformité FLIORE

Recherche conformité family office

5 min de lecture

Mis à jour le 1 juillet 2026

L'essentiel

Le KYC vérifie les personnes ; le KYB vérifie les entreprises et ceux qui les contrôlent.
Un family office intégrant une entité fait du KYB, puis du KYC sur chaque UBO.
En pratique, les deux sont inséparables.

Deux faces d'un même devoir

KYC — Know Your Customer — vérifie l'identité d'une personne physique. KYB — Know Your Business — vérifie une entité juridique : qu'elle existe, est active, et qui la contrôle. Pour un family office, intégrer un mandat corporatif signifie faire du KYB sur l'entité, puis du KYC sur chaque UBO qu'elle révèle.

Pourquoi les family offices ont besoin des deux

La fortune familiale repose rarement au nom d'une seule personne. Elle passe par des holdings, des trusts et des fondations. Chacun est un sujet de KYB ; chaque UBO derrière eux est un sujet de KYC. Une plateforme qui ne gère qu'un seul laisse la moitié du devoir inaccomplie.

Questions fréquentes

Le KYB n'est-il que du KYC pour les sociétés ?

Dans l'esprit — mais il ajoute la vérification de l'entité, les contrôles au registre et la cartographie de propriété que le KYC individuel n'effectue pas.

Sources

Recommandations du GAFI — Normes de vigilance à l'égard de la clientèle.
Règlement anti-blanchiment UE — Obligations de vigilance pour les entités assujetties.

Guides associés

Qu'est-ce qu'un bénéficiaire effectif (UBO) ?→Comment mener un processus d'identification des UBO→Intégrer un mandat : une checklist axée conformité→

La conformité, intégrée à la plateforme

FLIORE est une plateforme pour family offices avec le KYC et la conformité au cœur.

Découvrir FLIORE