Consolidation par transparence
look-through
Autres langues: Deutsch · English · Español
Consolidation du patrimoine sur plusieurs niveaux de structure, au prorata des taux de participation.
Si une famille détient 60 % d’une holding qui détient elle-même 50 % d’une société immobilière, 30 % de l’immeuble entrent dans le patrimoine familial.
En pratique
En pratique, la consolidation par transparence échoue rarement à cause du calcul, mais à cause des données : dates de référence, monnaies et méthodes d’évaluation différentes selon les sociétés. Une date d’évaluation commune, une monnaie de base avec des cours documentés et l’indication des actifs illiquides avec leur propre date d’évaluation ont fait leurs preuves. Les prêts et participations intragroupe sont éliminés, afin que le patrimoine familial ne soit pas compté deux fois.
Distinctions et erreurs fréquentes
La consolidation par transparence est une vue de gestion, pas une consolidation selon des normes comptables. Une erreur fréquente consiste à compter à la fois la valeur de la holding et les actifs qu’elle détient, ce qui gonfle le patrimoine familial.
Pertinent pour : Toute l’UE
Termes apparentés
- Patrimoine consolidé
- La vue d’ensemble du patrimoine d’une famille sur toutes les banques, structures et monnaies, dans une monnaie de reporting.
Cité dans ces guides
- Logiciel de family office pour la SuisseCe que les family offices suisses attendent d’un logiciel : structures multijuridictionnelles, diligence LBA, échange automatique et données stockées en Suisse.
- Consolidation par transparence : voir le patrimoine à travers les structuresComment la consolidation par transparence attribue au prorata les actifs des holdings, fondations et trusts – méthode, pièges et portée pour le reporting.
- La fondation de famille en Suisse : but, limites, administrationCe que peut faire une fondation de famille suisse : buts admis selon l’art. 335 CC, fondations d’entretien, inscription au registre, réforme et fiscalité.
